{"id":19,"date":"2024-09-25T15:00:51","date_gmt":"2024-09-25T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/?page_id=19"},"modified":"2026-01-21T13:23:44","modified_gmt":"2026-01-21T13:23:44","slug":"servicios-para-agencias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/servicios\/servicios-para-agencias\/","title":{"rendered":"Traduzione"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19\" class=\"elementor elementor-19\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698addc2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"698addc2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7e3619 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7f7e3619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690f5a76 de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"690f5a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce523af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ce523af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23de81d5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"23de81d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ef29ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20ef29ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ae444a elementor-widget__width-inherit de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52ae444a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come tradurresti questa frase dall\u2019inglese in italiano?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60517f27 elementor-widget__width-inherit de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60517f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">He gave her a ring.\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66d21630 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66d21630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opzioni:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3dc744 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"f3dc744\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc987c elementor-flip-box--effect-push elementor-flip-box--direction-up de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"3bc987c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tLe diede un anello.\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ccd3b elementor-flip-box--effect-push elementor-flip-box--direction-up de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"92ccd3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t2\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tLa chiam\u00f2 al telefono.\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa44db4 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa44db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote data-start=\"662\" data-end=\"741\"><p data-start=\"664\" data-end=\"741\"><em data-start=\"664\" data-end=\"741\">Solo il contesto chiarisce il senso.<br data-start=\"699\" data-end=\"702\">\nUn traduttore professionista lo interpreta correttamente.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512a19b elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"512a19b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a4d77a7 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a4d77a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-414\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-1024x1024.png 1024w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-300x300.png 300w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-150x150.png 150w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-768x768.png 768w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-1536x1536.png 1536w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PNG-06-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3cebf9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f3cebf9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c81dab1 elementor-widget__width-inherit de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c81dab1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come scegliere il servizio di traduzione pi\u00f9 adatto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a28dd de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30a28dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non tutte le traduzioni sono uguali. Esistono soluzioni automatiche, umane e ibride, ciascuna progettata per bilanciare velocit\u00e0, precisione e qualit\u00e0 in base alle esigenze del tuo progetto.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c63478 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30c63478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1100682 animated-fast e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1100682\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cda2a4 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cda2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione Automatica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f35281 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9f35281\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">A cosa serve? Per tradurre grandi volumi di contenuto quando la velocit\u00e0 \u00e8 la priorit\u00e0.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Come funziona? Un software specializzato genera automaticamente una prima versione del testo in pochi secondi. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vantaggi: Ottimizzazione dei tempi e dei costi.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Limiti: la traduzione automatica non garantisce una precisione completa. Il software pu\u00f2 non cogliere il contesto, le sfumature culturali o l\u2019intento del messaggio.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ideale per documentazione interna, materiali di riferimento, bozze preliminari e contenuti di grande volume e bassa complessit\u00e0.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c7f029 elementor-align-left de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c7f029\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RICHIEDI UN PREVENTIVO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188371ab e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"188371ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66b5f87 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66b5f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione umana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ae817 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"66ae817\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">A cosa serve? Per ottenere traduzioni accurate, naturali e culturalmente appropriate, quando la qualit\u00e0 \u00e8 essenziale.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Come funziona? Un traduttore professionista lavora manualmente sul testo, interpretando il contesto, applicando la terminologia specifica del settore e adattando tono e stile al pubblico di destinazione.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vantaggi: alta precisione linguistica, sensibilit\u00e0 culturale e scorrevolezza naturale del testo. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Limiti: richiede tempi maggiori rispetto alla traduzione automatica, poich\u00e9 ogni testo viene elaborato con cura artigianale.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd57d5 elementor-align-left de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2bd57d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RICHIEDI UN PREVENTIVO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce45977 animated-fast e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4ce45977\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9599760 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9599760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione ibrida<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e1ed0 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25e1ed0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La traduzione ibrida nasce dall\u2019incontro tra la tecnologia e la competenza linguistica.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Una prima bozza automatica viene perfezionata da un traduttore professionista, assicurando un equilibrio ideale tra la velocit\u00e0 di consegna e la precisione del testo finale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d267489 elementor-align-left de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d267489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RICHIEDI UN PREVENTIVO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a975d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b0a975d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f14f1e de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f14f1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vuoi rapidit\u00e0 senza rinunciare alla qualit\u00e0?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-490631c de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-tfanimated_headline\" data-id=\"490631c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headline_break_mobile&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"tfanimated_headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tf-headline-wrap\">\r\n                <div class=\"tf-headline\">\r\n                    <span class=\"tf-text tf-before-text\">\r\n                         Offro soluzioni di traduzione ibrida con \r\n                    <\/span>\r\n                    <span class=\"tf-text tf-highlighted-text tf-highlighted animationtext  scale\">\r\n                        <span class=\"cd-words-wrapper\"><span class=\"item-text is-visible\">post-editing<\/span><\/span> \r\n                    <\/span>\r\n                    <span class=\"tf-text tf-after-text\">\r\n                        professionale per migliorare i risultati.\r\n                    <\/span>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1054590 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1054590\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d5ac3 ekit-image-accordion-hover elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile ekit-image-accordion-horizontal de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-elementskit-image-accordion\" data-id=\"50d5ac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-image-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\t\t<div class=\"ekit-image-accordion elementskit-image-accordion-wraper\">\n\t\t\t                <input type=\"radio\" name=\"ekit_ia_50d5ac3\" id=\"ekit_ia_50d5ac3_0\" class=\"elementskit-single-image-accordion--input\" hidden>\n                <label for=\"ekit_ia_50d5ac3_0\" class=\"elementskit-single-image-accordion ekit-image-accordion-item\" style=\"background-image: url(https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10.png)\">\n                    <span class=\"elementskit-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tHai usato un software di traduzione, ma il risultato non era quello che vi aspettavate? Come la traduzione automatica di errori? I testi possono essere modificati per un suono pi\u00f9 naturale, chiaro e professionale.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t                    <\/span>\n                <\/label>\n                            <input type=\"radio\" name=\"ekit_ia_50d5ac3\" id=\"ekit_ia_50d5ac3_1\" class=\"elementskit-single-image-accordion--input\" hidden>\n                <label for=\"ekit_ia_50d5ac3_1\" class=\"elementskit-single-image-accordion ekit-image-accordion-item\" style=\"background-image: url(https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11.png)\">\n                    <span class=\"elementskit-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tUna traduzione letterale non sempre funziona. Il mio servizio di localizzazione di regolare il contenuto di guardare come creati appositamente per ogni mercato. Espressioni naturali, riferimenti culturali corretto, e un effettivo impatto sul pubblico.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t                    <\/span>\n                <\/label>\n                            <input type=\"radio\" name=\"ekit_ia_50d5ac3\" id=\"ekit_ia_50d5ac3_2\" class=\"elementskit-single-image-accordion--input\" hidden>\n                <label for=\"ekit_ia_50d5ac3_2\" class=\"elementskit-single-image-accordion ekit-image-accordion-item\" style=\"background-image: url(https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12.png)\">\n                    <span class=\"elementskit-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementskit-accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tLe registrazioni possono essere portati alla vita in un testo modificabile, rendendo pi\u00f9 facile l&#039;utilizzo in un report, analisi o sottotitolazione.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t                    <\/span>\n                <\/label>\n                    <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dba7bc elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1dba7bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0954944 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0954944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d63027 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d63027\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-603\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-1024x683.png 1024w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-300x200.png 300w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-768x512.png 768w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea43440 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea43440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hai usato un software di traduzione, ma il risultato non era quello che vi aspettavate?\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Come la traduzione automatica di errori? I testi possono essere modificati per un suono pi\u00f9 naturale, chiaro e professionale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16339a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16339a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399eefc de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"399eefc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-604\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-1024x683.png 1024w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-300x200.png 300w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-768x512.png 768w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6992858 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6992858\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una traduzione letterale non sempre funziona. Il mio servizio di localizzazione di regolare il contenuto di guardare come creati appositamente per ogni mercato. Espressioni naturali, riferimenti culturali corretto, e un effettivo impatto sul pubblico.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a8905 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34a8905\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1320b1e de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1320b1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-605\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12-1024x683.png 1024w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12-300x200.png 300w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12-768x512.png 768w, https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/12.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f39f86 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f39f86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le registrazioni possono essere portati alla vita in un testo modificabile, rendendo pi\u00f9 facile l&#039;utilizzo in un report, analisi o sottotitolazione.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52086d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52086d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ff1eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ff1eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550e298 de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"550e298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aree di specializzazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd0891 de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tftabs\" data-id=\"1fd0891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"especialidad\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tftabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tf-tabs-1fd0891\" class=\"tf-tabs horizontal tabs-horizontal icon-position-left show-triger- nav-justify\" data-tabid=\"1fd0891\">\r\n\t\t\t<div class=\"tf-tabnav\">\r\n\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks  elementor-animation-\" data-tab=\"tab-1\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">La tecnologia dell&#039;informazione (IT)<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks inactive elementor-animation-\" data-tab=\"tab-2\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">Scienze Mediche<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks inactive elementor-animation-\" data-tab=\"tab-3\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">Marketing<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks inactive elementor-animation-\" data-tab=\"tab-4\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">Di media audiovisivi Sottotitoli e trascrizione <\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks inactive elementor-animation-\" data-tab=\"tab-5\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">Turismo<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tablinks inactive elementor-animation-\" data-tab=\"tab-6\">\t\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wrap-icon\"><i class=\"\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tab-title-text\">E-learning<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"tf-tabcontent\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-1\" class=\"tf-tabcontent-inner  animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prendere l&#039;avvio per il mondo con traduzioni tecniche ottimizzate. Non \u00e8 sufficiente tradurre, adattare il linguaggio del vostro prodotto per il mercato globale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Metodologie agili come MISCHIA garantire processi sono flessibili e la consegna veloce, ideale per le startup in piena crescita.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Che cosa posso ottenere con questo?<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Di traduzione e localizzazione di software, documentazione tecnica e manuali d&#039;uso.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>Terminologia allineato con l&#039;industria <i style=\"font-weight: inherit;\"><span style=\"font-weight: 400;\">tech<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> e l&#039;ecosistema SaaS.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>Flusso di lavoro ottimizzato per startup in crescita.<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Se l&#039;avvio \u00e8 pronta a conquistare nuovi mercati<span style=\"color: #ffffff;\">, <a style=\"color: #ffffff;\" href=\"\/it\/agserviciosdeidiomas@gmail.com\/\">let&#039;s talk<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-2\" class=\"tf-tabcontent-inner inactive animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><strong>La salute non supporta errori.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fornire informazioni sanitarie affidabili \u00e8 essenziale per pazienti e operatori sanitari di prendere decisioni informate. Con esperienza nel campo delle traduzioni mediche e scientifiche, vi assicuro che i vostri documenti conformi ai pi\u00f9 elevati standard di qualit\u00e0 e le norme internazionali.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa devo tradurre?<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Protocolli e studi clinici<\/span><\/li><li>Articoli di ricerca e formazione medica<\/li><li>Manuale di dispositivi medici e di software per la salute<\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Soluzioni di traduzione medica per:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Aziende di tecnologia in sanit\u00e0 (HealthTech, MedTech, PharmaTech)<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>Ricercatori e attrezzature mediche<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>Ospedali e laboratori di portata internazionale<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">La fiducia di un servizio di traduzione specializzata per proteggere l&#039;integrit\u00e0 delle informazioni.<\/span><\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-3\" class=\"tf-tabcontent-inner inactive animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><strong>Se il tuo brand parla pi\u00f9 lingue, raggiungendo un maggior numero di clienti.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Espandere la vostra azienda con le traduzioni che vendono, collegare, e la conversione. Non \u00e8 sufficiente tradurre, \u00e8 necessario personalizzare ogni messaggio che un impatto nel vostro target di mercato.<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Traduzione creative e su misura per il vostro tono interrogativo per gli annunci, blog e social network<\/span><\/li><li>Ottimizzazione SEO per classificare il contenuto in diverse lingue<\/li><li>Copywriting persuasivo che cattura l&#039;attenzione dei clienti globali<\/li><\/ol>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-4\" class=\"tf-tabcontent-inner inactive animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a1Il sottotitolo \u00e8 diventato un <i>deve<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>!<\/strong> Oggi, i contenuti audio-video va oltre l&#039;intrattenimento. Il sottotitolo di migliorare l&#039;esperienza utente, aumentare la conservazione e rendere il vostro messaggio di raggiungere pi\u00f9 persone. Con l&#039;aumento delle bobine e il contenuto in <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mute<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">i sottotitoli sono diventati uno strumento fondamentale per attrarre, coinvolgere e vendere.<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Localizzazione e traduzione di sottotitoli per video aziendali, corsi online e i social network.<\/span><\/li><li>Adattamento di ogni piattaforma per migliorare impegno.<\/li><li>Sottotitolato accessibile al pubblico con disabilit\u00e0 uditive.<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Quali benefici si ottengono?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Una maggiore visibilit\u00e0 di reti e piattaforme di streaming<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Sottotitoli tradotti e ottimizzato per il SEO<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Adattamento culturale per la connessione di ciascun mercato<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Video e presentazioni aziendali<\/span><\/li><li>I webinar e formazione online<\/li><li>Pubblicit\u00e0 e social network<\/li><\/ol>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-5\" class=\"tf-tabcontent-inner inactive animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><strong>Rendere ogni viaggiatore sentire i benvenuti, indipendentemente dalla lingua.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Servizi di traduzione:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Hotel e alloggi: pagine web, piattaforme di prenotazione, guida di benvenuto, menu e servizio al cliente.<\/span><\/li><li>Agenzie di viaggio e tour operator: itinerari, brochure, campagne di marketing, i social network, ed esperienze personalizzate.<\/li><li>Ristoranti e punti di ristoro: lettere a pranzo, le descrizioni dei piatti, il contenuto di reti e siti web.<\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vantaggi per il vostro business:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f \u00c8 aumentata la fiducia e la soddisfazione del cliente.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Pi\u00f9 prenotazioni e aumentare la visibilit\u00e0 internazionale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Contenuti ottimizzati SEO per attrarre turisti stranieri.<\/span><\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-6\" class=\"tf-tabcontent-inner inactive animated fadeIn\">\r\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rendere il tuo corso raggiunge studenti da tutto il mondo\u00a0<\/span><\/p><p><strong>L&#039;apprendimento non ha confini e il corso dovrebbe avere. <\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Traduco e individuare le guide di studio, i materiali didattici, e contenuti audio-video per la tua formazione \u00e8 accessibile a un pubblico globale.<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f Di traduzione e localizzazione di contenuti di formazione (teoria e pratica): studio guide, manuali e articoli scientifici.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>La trascrizione e la sottotitolazione di video, conferenze, seminari ed esercitazioni per migliorare l&#039;accessibilit\u00e0.<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u2714\ufe0f <\/span>Progettazione didattica: creare un corso per essere ottimizzato e adattato in pi\u00f9 lingue.<\/li><\/ul>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971ccfb elementor-align-center animated-slow de_scroll_animation_no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"971ccfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RICHIEDI UN PREVENTIVO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n \u00bfC\u00f3mo traducir\u00edas esta oraci\u00f3n del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol? \u201cHe gave her a ring.&#8221; Opciones: 1 \u00bfLe dio un anillo? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1010,"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/1010"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speaktranslatesolutions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}